Alcune immagini della valanga che ha interessato la pista Ru de Porta sino all’incrocio con la pista Rientro di Alleghe nella notte tra giovedì e venerdì 31 gennaio.

L’enorme valanga di migliaia di metri cubi si è staccata in prossimità dal lago Coldai e, dopo una corsa di 1000 mt di dislivello, ha travolto la pista Ru de Porta, il bosco adiacente e l’incrocio con la pista Rientro esaurendosi in fine nell’alveo del torrente Zunaia.Come si può vedere dalle foto la nella fase terminale la valanga presentava un altezza di oltre 5 mt.

Some pictures of the avalanche that has affected the “Ru de Porta” slope to the intersection with the “Ritorno” slope of Alleghe in the night between Thursday and Friday, January 31.

The huge avalanche of thousands of cubic meters came off near the lake Coldai and, after a run of 1,000 meters in altitude, has swept the Ru de Porta slope, the adjacent forest and the intersection with the Ritorno slope stopping in the Zunaia torrent.

As you can see from the photos in the terminal phase of the avalanche it is still high more than 5 mt.